das Weidenkätzchen

Aussprache: /ˈvaɪ̯dn̩ˌkɛt͡ʃən/
Worttrennung: Wei·den·kätz·chen
اسم

شاتون بید (گل‌آذین بید)

Bedeutungen

1

گل‌های نرم و کرکی شکل درخت بید که در اوایل بهار قبل از ظاهر شدن برگ‌ها ظاهر می‌شوند. این گل‌ها معمولاً به رنگ سفید یا خاکستری هستند و به عنوان نماد بهار شناخته می‌شوند.

  • Die Weidenkätzchen sind ein Zeichen dafür, dass der Frühling naht.شاتون‌های بید نشانه‌ای هستند که بهار نزدیک است.
  • Kinder pflücken oft die weichen Weidenkätzchen im Frühling.بچه‌ها اغلب در فصل بهار شاتون‌های نرم بید را می‌چینند.
  • Die Weidenkätzchen sind bei Bienen sehr beliebt.شاتون‌های بید برای زنبورها بسیار محبوب هستند.