Das Dorf Swist, gelegen auf dem Swisterberg, brannte am 7. Februar 1757 ab und die Bewohner bauten im Tal, unterhalb des verbliebenen Swister Turm, das ''Weilerswist'', so wie wir es heute kennen, weiter aus.
روستای سویست، واقع در کوه سویست، در ۷ فوریه ۱۷۵۷ سوخت و ساکنان آن در دره، زیر برج باقی‌مانده سویست، وایلرسویست را، همانطور که امروز می‌شناسیم، توسعه دادند.
„106 engagierte Bürgerinnen und Bürger aus der Gemeinde ''Weilerswist'' gründeten am 6. Oktober 2002 den Verein „Swister Turm e.V.“ mit dem Ziel, die Denkmalpflege und den Denkmalschutz zu fördern und zu unterstützen.“
۱۰۶ شهروند فعال از شهرداری وایلرسویست در ۶ اکتبر ۲۰۰۲ انجمن 'Swister Turm e.V.' را با هدف ترویج و حمایت از حفظ و نگهداری آثار تاریخی تأسیس کردند.
„''Weilerswist'' und Vernich wurden mit Errichtung der Kirche offenbar aus dem Bezirk der nachweislich älteren Swisterberger Pfarrkirche herausgelöst und zur selbständigen Pfarrei erhoben.“
وایلرسویست و ورنیش با تأسیس کلیسا ظاهراً از حوزه کلیسای قدیمی‌تر سویستبرگ جدا شده و به یک کلیسای مستقل ارتقا یافتند.
