die Weimarer Republik

جمهوری وایمار

Beispiele

• In einem kommunistischen Elternhaus aufgewachsen, hatte er sich in den Endkämpfen der ''Weimarer Republik'' seine ersten Sporen verdient und frühe Bekanntschaft mit dem Naziterror geschlossen.او که در خانواده ای کمونیست بزرگ شده بود، در مبارزات پایانی جمهوری وایمار اولین تجربیات خود را کسب کرد و با ترور نازی ها زود آشنا شد.
• Die ''Weimarer Republik'' hatte mit schweren wirtschaftlichen Hypotheken zu kämpfen, die auf die Deformation der Volkswirtschaft in der Kriegszeit zurückzuführen waren.جمهوری وایمار با بدهی های اقتصادی سنگینی دست و پنجه نرم می کرد که ناشی از تغییر شکل اقتصاد ملی در دوران جنگ بود.