die Weinküferin

Aussprache: /ˈvaɪ̯nˌkyːfərɪn/
Worttrennung: Wein·kü·fe·rin
اسم

شراب‌ساز زن، بشکه‌ساز شراب زن

Bedeutungen

1

زنی که شغلش ساختن بشکه‌های چوبی برای نگهداری و کهنه کردن شراب است.

  • Die Weinküferin prüfte sorgfältig die Qualität des Holzes für die neuen Fässer.شراب‌ساز زن کیفیت چوب را برای بشکه‌های جدید به دقت بررسی کرد.
  • Als erfahrene Weinküferin wusste sie genau, wie man ein Fass abdichtet.به عنوان یک شراب‌ساز زن باتجربه، او دقیقاً می‌دانست چگونه یک بشکه را آب‌بندی کند.
  • Die Weinküferin arbeitete mit großer Präzision an jedem einzelnen Dauben.شراب‌ساز زن با دقت زیادی روی هر یک از چوب‌های بشکه کار می‌کرد.