der Weinzierl

Aussprache: /ˈvaɪ̯nˌtsiːɐl/
Worttrennung: Wein·zierl
اسم

شراب‌کار، تاک‌دار (گویش بایرنی/اتریشی)

Bedeutungen

1

اصطلاحی در گویش‌های بایرنی و اتریشی به معنی شراب‌کار یا کسی که تاکستان دارد و انگور می‌کارد.

  • Der alte Weinzierl pflegte seine Reben mit großer Sorgfalt.شراب‌کار پیر، تاک‌های خود را با دقت فراوان نگهداری می‌کرد.
  • In dieser Region sind viele als Weinzierl tätig.در این منطقه بسیاری به عنوان شراب‌کار فعالیت می‌کنند.
  • Er erzählte stolz von seiner Arbeit als Weinzierl.او با افتخار از کارش به عنوان شراب‌کار صحبت کرد.