die Weiterbildungsmaßnahme

برنامه‌ها، دوره‌ها یا فعالیت‌های آموزشی که برای ارتقاء دانش و مهارت‌های شغلی یا شخصی افراد پس از اتمام تحصیلات اولیه یا در حین اشتغال طراحی شده‌اند.

• Die Firma bietet ihren Mitarbeitern regelmäßig eine Weiterbildungsmaßnahme an.شرکت به طور منظم یک دوره آموزشی تکمیلی برای کارکنان خود ارائه می‌دهد.
• Diese Weiterbildungsmaßnahme hilft, neue berufliche Qualifikationen zu erwerben.این اقدام آموزشی تکمیلی به کسب صلاحیت‌های شغلی جدید کمک می‌کند.
• Die Teilnahme an der Weiterbildungsmaßnahme ist freiwillig.شرکت در دوره آموزشی ضمن خدمت اختیاری است.