die Weltanschauung

Aussprache: /ˈvɛltˌanʃaʊ̯ʊŋ/
Worttrennung: Welt·an·schau·ung
اسم

جهان‌بینی، مکتب فکری

Bedeutungen

1

مجموعه عقاید، باورها و نگرش‌های یک فرد یا گروه نسبت به جهان، زندگی، جامعه و مسائل وجودی که نحوه درک و تفسیر واقعیت را شکل می‌دهد.

  • Seine Weltanschauung wurde stark von seiner Erziehung geprägt.جهان‌بینی او به شدت تحت تأثیر تربیتش شکل گرفته بود.
  • Die unterschiedlichen Weltanschauungen führen oft zu Konflikten.جهان‌بینی‌های متفاوت اغلب منجر به درگیری می‌شوند.
  • Es ist wichtig, die Weltanschauung anderer Menschen zu respektieren.احترام گذاشتن به جهان‌بینی دیگران مهم است.