die Weltkonjunktur

Aussprache: /ˈvɛltkɔnjʊŋktʊɐ̯/
Worttrennung: Welt·kon·junk·tur
اسم

رونق اقتصادی جهان

Bedeutungen

1

وضعیت کلی و روند رشد یا رکود اقتصادی در سطح جهانی؛ شامل وضعیت تولید ناخالص داخلی، تجارت بین‌المللی، تورم و اشتغال در سراسر جهان.

  • Die Weltkonjunktur hat sich im letzten Quartal leicht verbessert.رونق اقتصادی جهان در سه ماهه گذشته اندکی بهبود یافته است.
  • Experten sind sich uneinig über die zukünftige Entwicklung der Weltkonjunktur.کارشناسان در مورد تحولات آینده رونق اقتصادی جهان اتفاق نظر ندارند.
  • Eine schwache Weltkonjunktur kann sich negativ auf den Export auswirken.رونق ضعیف اقتصادی جهان می‌تواند تأثیر منفی بر صادرات داشته باشد.