die Weltrekordhalterin
رکورددار جهانی (زن)
Bedeutungen
1
زنی که در یک رشته ورزشی، علمی یا هنری، بهترین رکورد یا موفقیت را در سطح جهانی به دست آورده است.
- Die deutsche Schwimmerin ist die aktuelle Weltrekordhalterin über 100 Meter Freistil.شناگر آلمانی زن، رکورددار فعلی جهان در دوی ۱۰۰ متر آزاد است.
- Als erste Frau wurde sie zur Weltrekordhalterin im Schach gekürt.او به عنوان اولین زن، به عنوان رکورددار جهانی شطرنج معرفی شد.
- Die junge Athletin ist die jüngste Weltrekordhalterin aller Zeiten in ihrer Disziplin.این ورزشکار جوان جوانترین رکورددار جهانی تاریخ در رشته خود است.