die Weltverachtung

احساس عمیق بیزاری، انزجار یا تحقیر نسبت به دنیا، زندگی مادی، یا ارزش‌های اجتماعی رایج؛ اغلب با دیدگاه‌های فلسفی یا مذهبی خاص همراه است.

• Seine Weltverachtung zeigte sich in seiner Ablehnung aller weltlichen Freuden.نفرت او از دنیا در رد کردن تمام لذت‌های دنیوی‌اش نمایان شد.
• Der Philosoph sprach über die Gefahren der Weltverachtung für die Gesellschaft.فیلسوف در مورد خطرات دنیاگریزی برای جامعه صحبت کرد.
• Trotz seiner Weltverachtung fand er einen Weg, anderen zu helfen.علی‌رغم دنیاگریزی‌اش، او راهی برای کمک به دیگران پیدا کرد.