die Werbetrommel

به طور مجازی، به کمپین‌های تبلیغاتی گسترده و پر سر و صدا که برای جلب توجه زیاد به یک محصول یا رویداد به کار می‌روند، اشاره دارد.

• Vor dem Kinostart wurde kräftig die Werbetrommel gerührt.قبل از اکران فیلم، تبلیغات پر سر و صدایی به راه انداخته شد.
• Die Firma rührt die Werbetrommel für ihr neues Produkt.شرکت برای محصول جدید خود هیاهوی تبلیغاتی به پا کرده است.
• Man kann die Werbetrommel für die Veranstaltung noch verstärken.می‌توان کمپین تبلیغاتی گسترده برای این رویداد را بیشتر تقویت کرد.