der Werdegang
سیر تحول، روند پیشرفت، سوابق شغلی/تحصیلی
Bedeutungen
1
روند پیشرفت، توسعه یا تکامل یک فرد، یک سازمان یا یک پدیده در طول زمان؛ شامل مراحل مختلف زندگی، تحصیل و شغل.
- Ihr beruflicher Werdegang ist beeindruckend; sie hat sich schnell hochgearbeitet.سیر شغلی او چشمگیر است؛ او به سرعت پیشرفت کرده است.
- Der Werdegang des Unternehmens von der kleinen Werkstatt zum Weltkonzern ist bemerkenswert.روند پیشرفت شرکت از یک کارگاه کوچک به یک شرکت جهانی قابل توجه است.
- Im Lebenslauf wird der gesamte Werdegang einer Person übersichtlich dargestellt.در رزومه، کل سوابق تحصیلی و شغلی یک فرد به طور واضح نمایش داده میشود.