die Wertvorstellung

Aussprache: /ˈvɛʁtˌfɔʁʃtɛlʊŋ/
Worttrennung: Wert·vor·stel·lung
اسم

ارزش، تصور ارزشی، معیار ارزشی

Bedeutungen

1

مجموعه باورها و اصولی که فرد یا گروهی بر اساس آن‌ها خوب و بد، درست و نادرست، یا مهم و بی‌اهمیت را تعیین می‌کنند.

  • Die Wertvorstellungen der Gesellschaft haben sich im Laufe der Zeit stark verändert.ارزش‌های جامعه در طول زمان به شدت تغییر کرده‌اند.
  • Es ist wichtig, Kindern gesunde Wertvorstellungen zu vermitteln.انتقال ارزش‌های سالم به کودکان مهم است.
  • Seine persönlichen Wertvorstellungen kollidierten mit den Regeln des Unternehmens.ارزش‌های شخصی او با قوانین شرکت در تضاد بود.