der Wessen-Fall
حالت مالکیتی (Genitiv)
Bedeutungen
1
در دستور زبان آلمانی، حالتی از اسم، ضمیر یا صفت که مالکیت یا تعلق را نشان میدهد و به پرسش 'Wessen?' (مال چه کسی؟) پاسخ میدهد.
- Das ist das Auto meines Vaters. 'Meines Vaters' steht im Wessen-Fall.این ماشین پدرم است. 'پدرم' در حالت مالکیتی است.
- Die Farbe des Hauses ist schön. 'Des Hauses' ist im Wessen-Fall.رنگ خانه زیباست. 'خانه' در حالت مالکیتی است.
- Er fragte nach dem Namen der Frau. 'Der Frau' steht im Wessen-Fall.او نام زن را پرسید. 'زن' در حالت مالکیتی است.