die Wetterheilige

قدیس هواشناسی (قدیسانی که برای هوای مناسب کشاورزی یا دفع قحطی دعا می‌کنند)

Beispiele

• Die Figur auf dem Altar stellt wohl eine ''Wetterheilige'' dar.مجسمه روی محراب احتمالاً یک قدیس هواشناسی را نشان می‌دهد.
• Wer am 15. Mai zum Fest lädt, muss mit der „kalten Sophie“ rechnen. Und die ''Wetterheilige'' ließ die rund 2400 Blutreiter von Aach-Linz bis Zußdorf, die vielen Musikanten und Tausende von Zuschauern am Freitag frösteln.کسی که در ۱۵ مه جشن می‌گیرد، باید با «سوفی سرد» (آخرین روز یخبندان قدیسان) حساب کند. و قدیس هواشناسی باعث شد حدود ۲۴۰۰ سوار خون از آخ-لینز تا زوسدورف، بسیاری از نوازندگان و هزاران تماشاگر در روز جمعه احساس سرما کنند.