die Wichtigtuerei

Aussprache: /ˌvɪçtɪçtuːəˈraɪ̯/
Worttrennung: Wich·tig·tu·e·rei
اسم

خودنمایی، ادعای اهمیت کردن، لاف زدن

Bedeutungen

1

رفتار یا نگرشی که در آن فرد سعی می‌کند خود را مهم‌تر یا باهوش‌تر از آنچه هست نشان دهد؛ خودنمایی یا لاف زدن.

  • Seine ständige Wichtigtuerei ging allen auf die Nerven.خودنمایی مداوم او همه را کلافه کرده بود.
  • Ich mag keine Leute, die nur Wichtigtuerei betreiben.من آدم‌هایی را که فقط ادعای اهمیت می‌کنند دوست ندارم.
  • Hör auf mit dieser Wichtigtuerei und sei einfach du selbst!این لاف زدن را بس کن و خودت باش!