die Widerfahrnis

Aussprache: /ˈviːdɐˌfaːɐ̯nɪs/
Worttrennung: Wi·der·fahr·nis
اسم

اتفاق ناگوار، پیشامد ناخواسته

Beispiele

  • In diesen Zusammenhang gehört auch die Frage, wie es kommt, daß ein und dieselbe Sinneserregung einmal als ''‚Widerfahrnis‘'', als ‚Empfindung‘ im eigentlichen Sinne, ein andermal als im eigentlichen Sinn ‚wahrgenommene‘ Eigenschaft eines Gegenstandes in das Erleben eingeht: eine rasche mechanische Schwingung beim Berühren und Betasten eines Gegenstandes also z.&nbsp;B. einmal als ‚Erschütterung‘, das andere Mal als ‚Rauhigkeit‘, eine auf den eigenen Körper wirkende Last das eine Mal als ‚Druck‘, das andere Mal als ‚Gewicht‘ (v. H<small cap>ORNBOSTEL</small cap> 1926; M<small cap>ETZGER</small cap> 1937).در این زمینه، این سوال نیز مطرح می‌شود که چگونه ممکن است یک محرک حسی یکسان، یک بار به عنوان "پیشامد ناخواسته"، به عنوان "احساس" به معنای واقعی کلمه، و بار دیگر به عنوان یک ویژگی "درک شده" واقعی از یک شیء وارد تجربه شود: بنابراین، به عنوان مثال، یک ارتعاش مکانیکی سریع هنگام لمس و حس کردن یک شیء، یک بار به عنوان "لرزش" و بار دیگر به عنوان "زبری"، یک بار به عنوان "فشار" و بار دیگر به عنوان "وزن" (فون هورنبستل ۱۹۲۶؛ متزگر ۱۹۳۷) بر بدن خود عمل می‌کند.