die Widersetzung

Aussprache: /ˈviːdɐˌzɛt͡sʊŋ/

Wortzerlegung: Wi·der·set·zung

اسم

مخالفت، سرپیچی، نافرمانی

Beispiele

Bei ''Widersetzung'' drohte Stubenarrest.در صورت مخالفت، تهدید به تنبیه انضباطی (حبس در اتاق) می‌شد.
Was die strafrechtliche Sanktionen anbelangt, so reichen diese von Bussen bis höchstens Fr. 40'000.- für falsche Auskünfte oder Auskunftsverweigerung sowie für ''Widersetzung'' gegen die Kontrolle oder Verunmöglichung der Kontrolle, bis zu solchen von bis zu Fr. 1'000'000.- für systematisch und in gewinnsüchtiger Absicht erfolgte Missachtung der minimalen Lohn- und Arbeitsbedingungen.در مورد مجازات‌های کیفری، این مجازات‌ها از جریمه نقدی تا حداکثر 40,000 فرانک برای اطلاعات نادرست یا امتناع از ارائه اطلاعات و همچنین برای مخالفت یا غیرممکن کردن کنترل، تا مجازات‌هایی تا سقف 1,000,000 فرانک برای عدم رعایت سیستماتیک و با هدف سودجویانه حداقل شرایط دستمزد و کار متغیر است.