die Widerwärtigkeit

Aussprache: /ˈviːdɐˌvɛːɐ̯tɪçkaɪ̯t/
Worttrennung: Wi·der·wär·tig·keit
اسم

ناخوشایندی، نفرت‌انگیزی، رنجش

Bedeutungen

1

احساس عمیق انزجار، نفرت یا ناخوشایندی نسبت به چیزی یا کسی.

  • Die Widerwärtigkeit gegenüber der Ungerechtigkeit war in seinen Worten spürbar.نفرت نسبت به بی‌عدالتی در سخنان او قابل لمس بود.
  • Er empfand eine tiefe Widerwärtigkeit bei dem Gedanken, sie wiederzusehen.او با فکر دیدن دوباره او احساس انزجار عمیقی کرد.
  • Die Beschreibung des Verbrechens löste beim Publikum eine Welle der Widerwärtigkeit aus.توصیف جنایت موجی از انزجار را در میان تماشاگران برانگیخت.