die Widmung

پیشکش‌نامه، تقدیم‌نامه (در کتاب یا اثر)

Beispiele

• Die ''Widmung'' gilt ihrer Freundin.این تقدیم‌نامه متعلق به دوست اوست.
• Ich las die ''Widmung'' oft und oft wieder, zergrübelte mit den Kopf, was ich wohl gemeint haben könnte, aber es fiel mir nach zweiundvierzig Jahren nicht mehr ein.من تقدیم‌نامه را بارها و بارها خواندم، در مغزم کلنجار رفتم که منظورم چه می‌توانسته باشد، اما پس از چهل و دو سال دیگر به یادم نیامد.