der Wiederholungstäter
مجرم سابقه‌دار، تکرارکننده جرم
Bedeutungen
1
شخصی که پس از محکومیت به جرمی، دوباره مرتکب جرم دیگری می‌شود و سابقه کیفری دارد.
- Der Wiederholungstäter wurde zu einer längeren Haftstrafe verurteilt.مجرم سابقه‌دار به حبس طولانی‌تری محکوم شد.
- Die Polizei hat den Wiederholungstäter nach intensiver Fahndung gefasst.پلیس مجرم سابقه‌دار را پس از تعقیب و گریز شدید دستگیر کرد.
- Als Wiederholungstäter hat er bei der Strafzumessung schlechtere Karten.به عنوان یک مجرم سابقه‌دار، او در تعیین مجازات وضعیت بدتری دارد.