„Sie lernte mit der Ahle aus zugeschabter Hirschgeweihsprosse und Garn aus gepechter Hirschsehne ''Wildleder'' zu Wams und Schuh zu nähen und sogar zierlich farbig auszusteppen, den Mokassin mit Schoppenpelz auszufüttern, Linseytuch aus Flachs und Einschlag von Büffelwolle zu weben, Kerzen zu ziehen und Wildbret einzupökeln – Frauenkünste des Urwalds, die auch den andern Müttern von Worms gezeigt, doch bald versäumt und verschmäht worden.“
„او یاد گرفت که با درفش ساخته شده از شاخ تراشیده گوزن و نخ حاصل از تاندون چربشده گوزن، چرم جیر را برای کت و کفش بدوزد و حتی به زیبایی با رنگ حاشیهدوزی کند...“
