die Wildsau

گراز وحشی ماده.

• Die Jäger beobachteten eine Wildsau mit ihren Frischlingen.شکارچیان یک گراز ماده را با بچه‌هایش تماشا می‌کردند.
• Eine Wildsau kann sehr gefährlich sein, wenn sie sich bedroht fühlt.گراز ماده در صورت احساس خطر می‌تواند بسیار خطرناک باشد.
• Der Landwirt beklagte sich über die Wildsau, die seinen Mais zertrampelt hatte.کشاورز از گراز وحشی که ذرت او را لگدمال کرده بود، شکایت کرد.

به صورت عامیانه و توهین‌آمیز، برای اشاره به فردی کثیف، بی‌نظم، یا کسی که خرابکاری می‌کند یا به طور مخرب عمل می‌کند.

• Was für eine Wildsau, er hat die ganze Küche versaut!چه آدم کثیفی، کل آشپزخانه را به هم ریخته است!
• Lass dich nicht von dieser Wildsau täuschen.فریب این آدم خرابکار را نخور.
• Er benahm sich wie eine echte Wildsau auf der Party.او در مهمانی مانند یک آدم بی‌نزاکت رفتار کرد.