das Wimmelbuch
کتاب تصویری شلوغ و پر از جزئیات
Bedeutungen
1
کتابی که صفحات آن با تصاویر بسیار پرجزئیات و شلوغ پر شده است و خوانندگان (معمولاً کودکان) را تشویق میکند تا در این تصاویر به دنبال اشیاء، شخصیتها یا داستانهای خاصی بگردند. این کتابها اغلب فاقد متن زیاد هستند.
- Das Wimmelbuch mit dem Thema 'Stadt' war das Lieblingsbuch des Kindes.کتاب تصویری شلوغ با موضوع 'شهر' کتاب مورد علاقه کودک بود.
- Wir kauften ein neues Wimmelbuch für die Reise, um die Langeweile zu vertreiben.ما یک کتاب تصویری شلوغ جدید برای سفر خریدیم تا خستگی را از بین ببریم.
- In diesem Wimmelbuch gibt es viele lustige Details zu entdecken.در این کتاب تصویری شلوغ، جزئیات خندهدار زیادی برای کشف وجود دارد.