das Wirkprinzip

اصل عملکرد، اصل اثرگذاری

Beispiele

• Das ''Wirkprinzip'' einer Wärmepumpe ist das gleiche wie bei einem Kühlschrank, nur mit dem Unterschied, dass anstelle von Lebensmitteln hier die Umwelt abgekühlt wird, und die beim Kühlschrank an der Rückseite in den Aufstellungsraum abgegebene Wärme wird bei der Wärmepumpe in den Heizkreis abgegeben.اصل عملکرد یک پمپ حرارتی مانند یخچال است، با این تفاوت که به جای مواد غذایی، محیط خنک می‌شود و گرمایی که در یخچال به فضای اطراف دفع می‌شود، در پمپ حرارتی به مدار گرمایش داده می‌شود.
• Kneipp hat das ganzheitliche ''Wirkprinzip'' der neuen Serie für die Frau ab 40 in Kooperation mit international anerkannten Wissenschaftlern aus der Dermatologie und Hautbarriereforschung entwickelt und zum Patent angemeldet.کنیپ اصل عملکردی جامع سری جدید را برای زنان بالای 40 سال با همکاری دانشمندان برجسته بین‌المللی در زمینه پوست و تحقیقات سد پوستی توسعه داده و به ثبت رسانده است.