das Wirtschaftsabkommen

Aussprache: /ˈvɪʁtʃaftsˌapˌkɔmən/
Worttrennung: Wirt·schafts·ab·kom·men
اسم

توافق‌نامه اقتصادی

Beispiele

  • Die ''Wirtschaftsabkommen'' bewirkten, dass noch mehr taiwanesische Unternehmer ihre Fabriken nach China verlegten – und damit auch Jobs.توافق‌نامه‌های اقتصادی باعث شد که تعداد بیشتری از کارآفرینان تایوانی کارخانه‌های خود را به چین منتقل کنند - و در نتیجه مشاغل را.
  • Die Erfahrung mit bereits abgeschlossenen ''Wirtschaftsabkommen'' zeigt, dass die undurchsichtigen Sonderrechte von Konzernen immer häufiger missbraucht werden, etwa um unternehmerische Risiken auf die Allgemeinheit, also die Steuerzahler, abzuwälzen.تجربه با توافق‌نامه‌های اقتصادی که قبلاً منعقد شده‌اند نشان می‌دهد که حقوق ویژه و غیرشفاف شرکت‌ها به طور فزاینده‌ای مورد سوء استفاده قرار می‌گیرد، به عنوان مثال برای انتقال ریسک‌های تجاری به عموم، یعنی مالیات‌دهندگان.