die Wirtshausschlägerei

Aussprache: /ˈvɪʁtsˈhaʊ̯sshlɛːɡəʁaɪ̯/
Worttrennung: Wirts·haus·schlä·ge·rei
اسم

دعوا در میخانه، زد و خورد در میکده

Bedeutungen

1

درگیری فیزیکی یا نزاعی که در یک میخانه، بار یا رستوران رخ می‌دهد.

  • Die Polizei musste wegen einer lautstarken Wirtshausschlägerei eingreifen.پلیس مجبور شد به دلیل یک دعوای پر سر و صدا در میخانه مداخله کند.
  • Nach der Wirtshausschlägerei wurden mehrere Personen verletzt.پس از دعوا در میخانه، چندین نفر مجروح شدند.
  • Solche Wirtshausschlägereien sind zum Glück selten geworden.خوشبختانه چنین دعواهایی در میخانه‌ها به ندرت اتفاق می‌افتند.