„Ob ihnen auch ein Pastor mit weißem Stuartkragen, schwarzem Rockelor und gelbem Spitzbart eine so langatmige Rede auf den letzten Weg gegeben hat wie meiner seligen Hauswirtin, der ''Witib'' Johanne Jörgensen?“
آیا برای آنها هم کشیشی با یقه سفید، کت مشکی و ریش نوکتیز زرد، سخنرانی طولانیمدتی برای آخرین سفرشان ایراد کرد، همانطور که برای صاحبخانه فقیدم، بیوه یوهان یورگنسن، انجام داد؟