„Genau wie wir zu Tieren werden, wenn wir nach vorn gehen, weil es das einzige ist, was uns durchbringt, so werden wir zu oberflächlichen ''Witzbolden'' und Schlafmützen, wenn wir in Ruhe sind.“Erich Maria Remarque: ''Im Westen nichts Neues.'' Kiepenheuer & Witsch, Köln 1993, Seite 130.
«دقیقاً همانطور که وقتی به جلو میرویم به حیوانات تبدیل میشویم، زیرا این تنها چیزی است که ما را پیش میبرد، وقتی در آرامش هستیم به آدمهای سطحینگر و خنگ تبدیل میشویم.»
