اسم
واژه طنزآمیز، کنایه خندهدار
جملات نمونه برای Witzwort:
„Bald wiederum ist das Schlagwort eine Augenblicksschöpfung, eine rednerische Entgleisung, ein ''Witzwort,'' ein Spitzname, eine kräftige Verwünschung, eine blendende Phrase, bald eine wohlausgesonnene Losung, ein zündendes Programmwort, eine Parteibezeichnung, ein origineller Titel, eine Herausforderung oder Versprechung.“
«گاهی دیگر شعار، یک خلقت لحظهای، یک لغزش سخنوری، یک کلمه طنز، یک نام مستعار... است.»
Ladendorf (1906) nennt „Bergfex“ und „Gewohnheitstier“ als ''Witzworte:'' „Bergfex, ein volkstümliches ''Witzwort'' zur Verspottung moderner (namentlich extravaganter) Touristen…“
لانдорф (۱۹۰۶) «Bergfex» و «Gewohnheitstier» را به عنوان واژههای طنز نام میبرد...
„…alle seine religiöse und seine revolutionäre Inbrunst ergoß sich in ein antikes Versmaß und brach - sich grotesk überschlagend - mit einem spitzen aktuellen ''Witzwort'' ab.“
«...تمام شور و شوق مذهبی و انقلابی او در یک وزن شعر باستانی جاری شد و شکست...»
