das Wohlbefinden

Aussprache: /ˈvoːlbəˌfɪndn̩/
Wortzerlegung: Wohl·be·fin·den
اسم

سلامتی، تندرستی، رفاه، حال خوب

Beispiele

  • Firmen aus den unterschiedlichsten Branchen bezahlen Fürstenberg dafür, dass sich ihre Mitarbeiter dort anonym Hilfe holen können, wenn ihr seelisches ''Wohlbefinden'' gefährdet ist.شرکت‌هایی از صنایع بسیار متفاوت به فورستنبرگ پول می‌دهند تا کارکنانشان بتوانند در آنجا به صورت ناشناس کمک دریافت کنند، اگر «سلامت روانی» آن‌ها در خطر باشد.
  • Die deutsche Kanzlerin dagegen kümmert sich um das ''Wohlbefinden'' ihrer Besucher an ihrem Tag der offenen Tür.در مقابل، صدراعظم آلمان به «حال خوب» بازدیدکنندگانش در روز بازدید عمومی خود اهمیت می‌دهد.