der Wohlfahrtsausschuss

Aussprache: /ˈvoːlfaʁt͡sˌaʊ̯sʃʊs/
Worttrennung: Wohl·fahrts·aus·schuss
اسم

کمیته نجات ملی (در انقلاب فرانسه)، کمیته رفاه

Bedeutungen

1

در تاریخ انقلاب فرانسه، کمیته‌ای قدرتمند که وظیفه دفاع از انقلاب را بر عهده داشت.

  • Der Wohlfahrtsausschuss spielte eine zentrale Rolle während der Terrorherrschaft.کمیته نجات ملی نقش مرکزی در دوران حکومت وحشت ایفا کرد.
  • Robespierre war ein führendes Mitglied des Wohlfahrtsausschusses.روبسپیر یکی از اعضای برجسته کمیته نجات ملی بود.
  • Die Macht des Wohlfahrtsausschusses wuchs im Laufe der Zeit enorm an.قدرت کمیته نجات ملی به مرور زمان به شدت افزایش یافت.
2

به طور کلی، کمیته‌ای که برای رسیدگی به امور رفاهی و اجتماعی تشکیل می‌شود.

  • Der Wohlfahrtsausschuss der Stadt plant neue Projekte für Bedürftige.کمیته رفاه شهر پروژه‌های جدیدی را برای نیازمندان برنامه‌ریزی می‌کند.
  • Sie arbeitet ehrenamtlich im lokalen Wohlfahrtsausschuss mit.او به صورت داوطلبانه در کمیته رفاه محلی همکاری می‌کند.
  • Der Wohlfahrtsausschuss verteilt Lebensmittel an Familien in Not.کمیته رفاه مواد غذایی را بین خانواده‌های نیازمند توزیع می‌کند.