die Wohlstandsverwahrlosung
غفلت ناشی از رفاه، بیتوجهی به دلیل رفاه
Bedeutungen
1
حالتی که در آن افراد، به ویژه کودکان، به دلیل رفاه و بینیازی بیش از حد والدین یا سرپرستان، مورد غفلت عاطفی یا تربیتی قرار میگیرند.
- Die Kinder litten unter Wohlstandsverwahrlosung, obwohl sie alles hatten.کودکان علیرغم داشتن همه چیز، از غفلت ناشی از رفاه رنج میبردند.
- Wohlstandsverwahrlosung kann zu psychischen Problemen führen.غفلت ناشی از رفاه میتواند منجر به مشکلات روانی شود.
- Die Gesellschaft muss sich der Gefahr der Wohlstandsverwahrlosung bewusst sein.جامعه باید از خطر غفلت ناشی از رفاه آگاه باشد.