die Wortklauberei

ایرادگیری لفظی، جزئی‌نگری بی‌مورد، بحث لفظی

Beispiele

• Diese kleinen, eigensinnigen ''Wortklaubereien'' ziehen sich konsequent durch den Roman.این ایرادگیری‌های کوچک و لجبازانه به طور مداوم در رمان دیده می‌شود.