die Wortkreuzung

Aussprache: /ˈvɔʁtkʁɔɪ̯t͡sʊŋ/
Worttrennung: Wort·kreu·zung
اسم

ترکیب واژگان، واژه ترکیبی (آمیزش دو کلمه)

Bedeutungen

1

فرآیند یا نتیجه ترکیب دو یا چند کلمه برای ایجاد یک کلمه جدید، که معمولاً بخشی از هر کلمه در آن حفظ می‌شود (مانند Portmanteau).

  • Das Wort 'Smog' ist eine Wortkreuzung aus 'smoke' und 'fog'.کلمه 'Smog' یک ترکیب واژگانی از 'smoke' (دود) و 'fog' (مه) است.
  • Die Wortkreuzung 'Brunch' kombiniert Frühstück und Mittagessen.ترکیب واژگانی 'Brunch' صبحانه و ناهار را ترکیب می‌کند.
  • Linguisten untersuchen die Entstehung solcher Wortkreuzungen.زبان‌شناسان در حال بررسی پیدایش چنین ترکیب‌های واژگانی هستند.