das Wortungeheuer

Aussprache: /ˈvɔʁtˌʊnɡəˌhɔɪ̯ɐ/
Worttrennung: Wor·tun·ge·heu·er
اسم

واژه غول‌آسا، کلمه مرکب طولانی و پیچیده

Bedeutungen

1

یک کلمه بسیار طولانی و اغلب پیچیده که از ترکیب چندین کلمه دیگر ساخته شده است. این اصطلاح معمولاً با لحنی طنزآمیز یا انتقادی برای توصیف کلمات مرکب بیش از حد طولانی به کار می‌رود.

  • Der Jurist verwendete ein echtes Wortungeheuer, um den Sachverhalt zu beschreiben.وکیل از یک واژه غول‌آسای واقعی برای توصیف موضوع استفاده کرد.
  • Manche technischen Begriffe sind wahre Wortungeheuer.برخی اصطلاحات فنی واقعاً کلمات مرکب طولانی و پیچیده‌ای هستند.
  • Das Wortungeheuer wurde in der Zeitung humorvoll kommentiert.این واژه غول‌آسا در روزنامه به شکلی طنزآمیز مورد تمسخر قرار گرفت.