„Ferapontow war ein dicker, schwarzhaariger, rotbäckiger Vierziger bäuerlichen Standes mit dicken Lippen, einer dicken und klobigen Nase und mit dicken ''Wülsten'' über den schwarzen, eng beieinander stehenden Brauen und einem dicken Bauch.“
«فراپونوف مردی چاق، سیاهمو، سرخرو و چهلساله از طبقه روستایی بود با لبهای ضخیم، بینی کلفت و پهن و برجستگیهای ضخیم بالای ابروهای سیاه و به هم نزدیکشده و شکمی بزرگ.»
