Möglicherweise ist der ''Yeti'' nur eine Erfindung phantasiebegabter Menschen.
ممکن است یتی فقط ساختهی ذهن انسانهای خیالپرداز باشد.
„In einer chinesischen Apotheke fand ein deutscher Paläontologe Zähne eines Riesenprimaten. Vielleicht waren frühe Menschen dem Giganten noch begegnet - und schufen die Legende vom ''Yeti''.“
«یک دیرینهشناس آلمانی دندانهای یک پستاندار غولپیکر را در یک داروخانه چینی پیدا کرد. شاید انسانهای اولیه هنوز با آن غول روبرو شده بودند و افسانه یتی را خلق کردند.»
„… Was es hingegen mit dem ''Yeti'' auf sich hat, ob Gigantopithecus für ihn Modell stand, wird sich wohl nie klären lassen - auch wenn Einzelne unserer Zeitgenossen den Riesen in einsamen Gegenden des Himalayas gesehen haben wollen.“
«... اینکه ماجرای یتی چیست و آیا گیگانتهپیتکوس الگوی آن بوده است، احتمالاً هرگز روشن نخواهد شد - حتی اگر برخی از همعصران ما ادعا کرده باشند که این غول را در مناطق خلوت همالیا دیدهاند.»