die Zahlungsgarantie

Aussprache: /ˈtsaːlʊŋsɡaʁanˌtiː/
Worttrennung: Zah·lungs·ga·ran·tie
اسم

ضمانت پرداخت

Bedeutungen

1

تعهدی از سوی شخص ثالث (معمولاً بانک) که تضمین می‌کند پرداخت به ذینفع در صورت عدم انجام توسط بدهکار اصلی، صورت خواهد گرفت.

  • Die Zahlungsgarantie der Bank sichert den Exporteur gegen Zahlungsausfall ab.ضمانت پرداخت بانک، صادرکننده را در برابر عدم پرداخت تضمین می‌کند.
  • Für den Kauf der teuren Maschine wurde eine Zahlungsgarantie verlangt.برای خرید ماشین گران‌قیمت، ضمانت پرداخت درخواست شد.
  • Die Zahlungsgarantie ist nur für einen bestimmten Zeitraum gültig.ضمانت پرداخت فقط برای یک دوره زمانی مشخص معتبر است.