das Zahlungsziel
سررسید پرداخت، مهلت پرداخت
Bedeutungen
1
تاریخ یا مهلتی که پرداخت یک صورتحساب، بدهی یا مبلغ توافق شده باید انجام شود.
- Das Zahlungsziel für diese Rechnung ist der 30. Juni.سررسید پرداخت این صورتحساب ۳۰ ژوئن است.
- Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen gewähren wir 2% Skonto, das ist das Zahlungsziel.با پرداخت ظرف ۱۴ روز، ۲٪ تخفیف نقدی ارائه میدهیم، این مهلت پرداخت است.
- Bitte beachten Sie das angegebene Zahlungsziel, um Mahngebühren zu vermeiden.لطفاً مهلت پرداخت مشخص شده را برای جلوگیری از هزینههای تأخیر در پرداخت رعایت کنید.