اسم
راه‌آهن دندانه‌ای، قطار دندانه‌ای
جملات نمونه برای Zahnradbahn:
''Zahnradbahnen'' können besonders große Steigungen überwinden.
راه‌آهن‌های دندانه‌ای می‌توانند از شیب‌های بسیار تند عبور کنند.
„Das Adenauerhaus in Rhöndorf liegt am Fuß eines Bergs, der ohnehin überlaufen war: der Drachenfels, auf dem die romantische Sage ein Untier ansiedelte, das von einer frommen Jungfrau gezähmt wurde, auf dem ein Denkmal an die Befreiungskriege erinnert und auf den die erste deutsche ''Zahnradbahn'' führte.“Hermann Bausinger: ''Typisch deutsch. Wie deutsch sind die Deutschen?'' 5. Auflage. Beck, München 2009, Seite 110.
خانه آدناور در روندورف در دامنه کوهی قرار دارد که از قبل هم شلوغ بود: دراخنفلس، جایی که افسانه‌ای رمانتیک از هیولایی می‌گفت که توسط دوشیزه‌ای پارسا رام شد، جایی که بنای یادبودی از جنگ‌های آزادی‌بخش یاد می‌کند و جایی که اولین راه‌آهن دندانه‌ای آلمان به آنجا می‌رفت.
