„Bald nachher endete die Zeit der Dictatur des Fabius, welcher von der Art seiner Kriegführung der ''Zaudrer'' (cunctator) genannt wurde.“ (1836)
«مدتی بعد، دوران دیکتاتوری فابیوس که به دلیل شیوهی جنگیدنش 'مردد کننده' (cunctator) نامیده میشد، پایان یافت.»