die Zehrung

ذخیره غذا، آذوقه

Beispiele

• Dann rüstete der Heizer zu der Reise, sattelte einen Esel, legte die Satteltaschen darauf und tat etwas ''Zehrung'' hinein; schließlich gürtete er sich selber, machte sich fertig und wartete, bis die Lastenkarawane und der Kammerherr, der auf einem Reitkamel ritt, umgeben von seinen Dienern, vorübergezogen waren.سپس مشعل‌دار برای سفر آماده شد، الاغی را زین کرد، پالان‌ها را روی آن گذاشت و مقداری آذوقه در آن قرار داد؛ سرانجام خودش را بست، آماده شد و منتظر ماند تا کاروان بار و خواجه‌باشی که سوار بر شتر بود، در حالی که خدمتکارانش او را احاطه کرده بودند، عبور کنند.