die Zeichensprache

Aussprache: /ˈt͡saɪ̯çn̩ˌʃpʁaːxə/

Wortzerlegung: Zei·chen·spra·che

اسم

زبان اشاره، زبان علائم

Beispiele

Hier findest du einige hilfreiche Informationsquellen, um die ''Zeichensprache'' besser zu verstehen.در اینجا چند منبع اطلاعاتی مفید برای درک بهتر 'زبان اشاره' پیدا خواهید کرد.
Mit dieser ''Zeichensprache'' (egal ob mit Gesten oder gemalten Zeichen) waren die Indianer also in der Lage sich zu auszutauschen, zu handeln oder Verträge zu schließen - dies alles klappte ganz hervorragend, ohne ein einziges Wort dabei zu sagen.با این 'زبان اشاره' (چه با حرکات و چه با علائم نقاشی شده)، سرخپوستان قادر بودند با یکدیگر تبادل نظر کنند، تجارت کنند یا قرارداد ببندند - همه اینها به طور عالی و بدون گفتن حتی یک کلمه انجام می‌شد.
Im Zusammenhang mit einigen Beobachtungen über die amerikanische ''Zeichensprache'' (ASL) gelangt er zu der radikalen Konsequenz, daß die Phonologie kein wesentlicher, sondern ein akzidentieller Bestandteil der Sprache sei.“Florian Coulmas: ''Über Schrift''. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, Seite 73.در ارتباط با برخی مشاهدات در مورد 'زبان اشاره' آمریکایی (ASL)، او به این نتیجه رادیکال می‌رسد که واج‌شناسی جزء اساسی زبان نیست، بلکه یک جزء عرضی است.