die Zeitläufte

Aussprache: /ˈtsaɪ̯tˌlɔɪ̯ftə/
Worttrennung: Zeit·läuf·te
اسم

دوران، سیر زمان، وقایع زمانه

Bedeutungen

1

مجموعه وقایع، تحولات و شرایطی که در یک دوره زمانی خاص رخ می‌دهند؛ سیر حوادث و رویدادهای یک عصر یا دوران.

  • Die Zeitläufte haben sich seitdem stark verändert.سیر زمانه از آن زمان به شدت تغییر کرده است.
  • Er schrieb ein Buch über die politischen Zeitläufte seiner Epoche.او کتابی درباره وقایع سیاسی دوران خود نوشت.
  • Die Zeitläufte erforderten neue Lösungsansätze.شرایط زمانه نیازمند رویکردهای جدیدی بود.