die Zentralgewalt

قدرت مرکزی، حکومت مرکزی

Beispiele

• Insbesondere der über lange Zeit fehlende staatliche Zusammenschluss Italiens und die schwache ''Zentralgewalt'' im Deutschen Reich vor 1806 und dann im Deutschen Bund von 1815 bis 1867 hat hier wie dort klar ausgeprägte regionale Kartographien auf Länderebene entstehen lassen, die speziell in Deutschland bis in die Gegenwart nachwirken.به ویژه فقدان طولانی مدت اتحاد دولتی ایتالیا و قدرت مرکزی ضعیف در امپراتوری آلمان قبل از ۱۸۰۶ و سپس در اتحادیه آلمان از ۱۸۱۵ تا ۱۸۶۷، باعث ایجاد نقشه‌های جغرافیایی منطقه‌ای مشخص در سطح ایالت‌ها در اینجا و آنجا شد که به ویژه در آلمان تا به امروز باقی مانده است.