der Zermürbungskrieg

Aussprache: /tsɛɐ̯ˈmʏʁbʊŋskʁiːk/
Worttrennung: Zer·mür·bungs·krieg
اسم

جنگ فرسایشی

Bedeutungen

1

نوعی جنگ که در آن هدف اصلی، تضعیف تدریجی و فرسایش توان رزمی، روحی و اقتصادی دشمن از طریق درگیری‌های مداوم و طولانی است، نه پیروزی قاطع در یک نبرد.

  • Der Zermürbungskrieg an der Ostfront dauerte Jahre.جنگ فرسایشی در جبهه شرقی سال‌ها به طول انجامید.
  • Die Strategie des Gegners war ein reiner Zermürbungskrieg.استراتژی دشمن یک جنگ فرسایشی خالص بود.
  • Ein Zermürbungskrieg kann für beide Seiten extrem kostspielig sein.یک جنگ فرسایشی می‌تواند برای هر دو طرف بسیار پرهزینه باشد.