der Zeugenbeistand

Aussprache: /ˌt͡sɔɪ̯ɡn̩ˈbaɪ̯ʃtant/

Wortzerlegung: Zeu·gen·bei·stand

اسم

حمایت شاهد، وکیل مدافع شاهد

Beispiele

Enrico T. muss heute genau aufpassen, was er sagt. So genau, dass ihm bei seiner Aussage im NSU-Prozess ein Anwalt zur Seite steht. Als er Mitte März zum ersten Mal im Gerichtssaal erschienen war, hatten mehrere Verteidiger der Angeklagten einen ''Zeugenbeistand'' für ihn gefordert – mit Erfolg: T. durfte vorerst gehen. Nun ist er erneut geladen.اِنریکو تی. امروز باید دقیقاً به آنچه می‌گوید توجه کند. آنقدر دقیق که وکیلی در کنارش باشد تا از شهادتش حمایت کند. وقتی او برای اولین بار در اواسط مارس در دادگاه حاضر شد، چندین وکیل مدافع متهمان خواستار حمایت شاهد برای او شده بودند - و موفق شدند: تی. اجازه رفتن یافت. اکنون دوباره احضار شده است.