die Zeugnisausgabe

Aussprache: /ˈt͡sɔɪ̯kˌnɪsˌaʊ̯sɡaːbə/
Worttrennung: Zeug·nis·aus·ga·be
اسم

صدور کارنامه

Bedeutungen

1

فرایند رسمی صدور و تحویل کارنامه‌های تحصیلی یا گواهی‌نامه‌ها به دانش‌آموزان یا دانشجویان.

  • Die Zeugnisausgabe für das erste Semester ist nächste Woche.صدور کارنامه برای ترم اول هفته آینده است.
  • Die Eltern wurden zur Zeugnisausgabe eingeladen.والدین به مراسم صدور کارنامه دعوت شدند.
  • Nach der Zeugnisausgabe können die Schüler ihre Noten einsehen.پس از صدور کارنامه، دانش‌آموزان می‌توانند نمرات خود را مشاهده کنند.