die Zimmerwirtin

Aussprache: /ˈt͡sɪmɐˌvɪrtɪn/
Worttrennung: Zim·mer·wir·tin
اسم

زن صاحبخانه (که اتاق اجاره می‌دهد)

Bedeutungen

1

زنی که صاحب یک خانه یا آپارتمان است و اتاق‌هایی را به عنوان اقامتگاه به دیگران اجاره می‌دهد؛ معمولاً در مهمانخانه‌های کوچک یا خانه‌هایی که بخشی از آن اجاره داده می‌شود.

  • Die freundliche Zimmerwirtin gab uns jeden Morgen frische Brötchen.زن صاحبخانه مهربان هر روز صبح نان‌های تازه به ما می‌داد.
  • Als Studentin wohnte ich bei einer älteren Zimmerwirtin zur Untermiete.به عنوان دانشجو، من نزد یک زن صاحبخانه مسن‌تر اجاره‌نشین بودم.
  • Die Zimmerwirtin erklärte uns die Hausordnung.زن صاحبخانه قوانین خانه را برای ما توضیح داد.